舞いながら自分が見えている|世阿弥の「離見の見」と小脳的フォワードモデル・メタ認知の前史

ZEAMI × 文化身体論 — 02 / 04

離見の見(りけんのけん)

舞いながら、
自分が見えている

RIKEN → FORWARD MODEL — 小脳的フォワードモデル・メタ認知の前史

世阿弥は『花鏡』で、舞う自分ではなく観客の位置から自分を見る目を「離見の見」と呼んだ。現代の解説の多くは、これを頭のメタ認知として読む。だが、面で視野を遮られた演者に、頭による細かな自己監視はほとんど不可能だった。離見の見とは、舞いながら同時に見えていること――鳩尾と足裏で自分の現れを感じ取る、身体の内側からの把握である。文化身体論は、その身体の場を、小脳のフォワードモデルに見る。

SCROLL

01 — 世阿弥の離見の見

我見と、離見

世阿弥は『花鏡』で、役者が陥りがちな見方を「我見」と呼んだ。舞っている自分の主観の内側からの見方である。これに対して、観客の位置から自分の舞を見る目を「離見」と呼び、その離見によって自分を見ることを「離見の見」とした。

前後左右、あらゆる方向から自分の姿を見よ。観客席にいる観客の目で、自分を見よ。世阿弥はこれを「目前心後」――目は前を見つつ、心は後ろに置く――とも言った。背後の、自分には見えないはずの姿まで含めて、身体の全体を内側から把握する。これは、舞を止めて振り返ることではない。舞いながら、同時に見えているのである。

能動的に「自分を見る」のでも、受動的に「見られる」のでもない。舞うことと見えることが、一つの身体のなかで同時に起きている。

02 — ここを取り違えない

それは「頭で自分を客観視すること」ではない

現代の解説の多くは、離見の見をメタ認知――頭が自分の行為を上から監視し、評価し、修正する機能――として読む。だが、ここを取り違えると世阿弥の核心が崩れる。考えてみてほしい。面をつけた演者の視野は、面の目の穴からのぞくわずかな範囲しかない。手足は振り回せず、上半身は止まっている。この状況で、頭による細かな自己モニタリングはほとんど不可能に近い。にもかかわらず世阿弥は、自分の姿を「前後左右から」見よ、と言う。

これは、頭で見るのではない。鳩尾と足裏で「見る」のだ。能舞台の檜の板を、足裏が感じている。すり足で移動するとき、足裏が舞台の微細な起伏を読み、他の演者との距離を測り、舞台の端を感知する。目が遮られているからこそ、足裏が空間を「見る」器官になる。鳩尾から動きが湧くと同時に、その動きが空間にどう現れているかを、鳩尾と足裏が感じ取っている。出力と入力が、分かれていない。下の図は、この「先回りして自分を把握する」働きが、どこで起きているかを示す。

小脳の予測 / 鳩尾・足裏の感受 / 中動態 — 三つが離見の見へ収束する

TURNING POINT

頭で見るのではない。
鳩尾と足裏で見る。

面で視野を奪われた演者が、自分の舞の現れを把握できるのは、頭の監視ではなく、身体の内側に先回りする予測が働いているからだ。

03 — 小脳的フォワードモデル

身体は、結果を待たずに自分を知っている

文化身体論は、離見の見が起きる身体の場を、小脳のフォワードモデル――内部モデルによる予測制御――に見る。

小脳は、これから自分の身体がどう動くかを、結果が返ってくる前に事前に計算している。次の一歩がどう着地するか、いま手がどこへ向かっているか。実際の感覚が戻ってくるのを待っていては遅すぎるから、身体は先回りして自分の状態を予測する。この内部の予測モデルがあるからこそ、人は自分の動きを、外から見なくても、内側から把握できる。離見の見が言い当てているのは、まさにこの働きである。観客の目で自分を見るとは、頭で振り返ることではなく、身体の内部モデルが、いま自分の舞がどう現れているかを先回りして知っている状態のことだ。

「メタ認知の前史」という意味

離見の見は、後に「メタ認知」と呼ばれることになるものの、前史である。世阿弥は、自分の行為を自分で把握するという働きを、近代の心理学がそれを概念化する五百年以上も前に、舞台の身体から言い当てていた。ただし、決定的な違いがある。近代が「メタ認知」と呼んだのは、頭が頭を監視する大脳の働きだった。世阿弥が「離見の見」と呼んだのは、身体が身体を内から把握する、小脳と鳩尾の働きだった。同じ「自分を把握する」でありながら、一方は大脳の側から、一方は身体の側から記述されている。離見の見は、メタ認知の前史でありながら、メタ認知に回収されない。むしろ、後の時代が大脳の側へ寄せて読み替えてしまったものを、身体の側へ取り戻す手がかりになる。

04 — 中動態とフロー

見ることと、動くことが、分かれていない

離見の見の核心は、見ることと動くことが分離していない点にある。文化身体論はこの在り方を中動態と呼ぶ。能動態(自分が見る)でも、受動態(見られる)でもない。舞いながら、ひとりでに見えている。鳩尾から湧く(出力)と、鳩尾で感じる(入力)が同時に起き、足裏から地を感じる(入力)と、足裏で空間を把握する(出力)が同時に起きている。

これは、深い集中の状態でこそ際立つ。最高のパフォーマンスにある人は、自分の動きを「見ている」のではなく「感じている」。頭の前方――自分を評価し続ける部位――の働きがむしろ静まり、それでいて身体の状態は完全に把握されている。離見の見とは、頭が静まり、鳩尾が開き、足裏が地面を感じ、その感受の全体が「自分の舞がいまどう見えているか」を知っている状態を、六百年前に言い当てたものと読める。

一本歯下駄GETTAの上で起きること

文化身体論の装置である一本歯下駄GETTAの上に立つと、同じことが起きる。足裏が地面との関係を毎瞬読み取り(入力)、同時に、その情報に基づいて身体が微細な調整を行う(出力)。感じてから判断して動くのではなく、感じることと動くことが同時に起きる。頭の意識的な制御では遅すぎるからこそ、小脳の予測と鳩尾・足裏の感受が主導権を握る。GETTAの上で立ち上がるこの中動態的な自己把握は、世阿弥が面の奥で到達した離見の見と、同じ身体の構造を持っている。

ここで明確にしておきたい。文化身体論は宮崎要輔が独自に築いた枠組みであり、世阿弥はその創始者でも祖でもない。離見の見と小脳的フォワードモデルは、六百年の隔たりを越えて、別々に、しかし同じ身体の働きを指し示す、並行潮流としての響き合いである。

05 — 見の三重構造

我見・離見・離見の見、そして「書く世阿弥」

「離見の見」は、二つの見が重なってできている。舞う自分の主観の内からの見=我見。観客の位置からの見=離見。そして、離見によって我見を見ること――これが「離見の見」である。哲学者・西平直はこれを「二重の見」と呼んだ(『世阿弥の稽古哲学』第七章)。

世阿弥はこの見の在り方を、いくつもの言葉で言い換えている。目前心後――目は前を見つつ心は後ろに置く。先聞後見(せんもんごけん)――まず聞き、後に見る。いずれも、視覚という一点の感覚に頼らず、身体の全体で自分の現れを把握せよ、という教えである。さらに『花鏡』の万能綰一心(まんのうをいっしんにつなぐ)――あらゆる技を一つの心につなぐ――もまた、ばらばらの所作を内側から一つに束ねる、離見の見の延長にある。

西平はもう一つ、鋭い指摘をしている。世阿弥が自分の芸を伝書に「書く」こと自体が、もう一つの離見だ、と。自分の身体でしか分からないはずの芸を、外から眺め、言葉にして残す。「書く世阿弥」は、舞台の上の離見の見を、生涯をかけて紙の上でも行った人だった。

06 — 停止なき自己把握

自己を知るのに、立ち止まる必要はない

近代の「メタ認知」と、世阿弥の「離見の見」を分ける、決定的な一点がある。それは「停止」だ。

大脳のメタ認知は、しばしば行為を一度止めて、振り返り、監視し、評価し、修正する。前頭前皮質が、過去の自分の行為を対象として眺める。そこには必ず、わずかな停止と遅れがある。だが、舞いながらの離見の見には、停止がない。動きを止めて振り返るのではなく、動きのただ中で、いま自分がどう現れているかが見えている。

ここから一つの命題が立つ。自己把握は、停止を要しない。停止なき自己把握――それが、小脳の予測(フォワードモデル)であり、文化身体論のいう中動態である。大脳のメタ認知が「止まって、見る」なら、小脳の離見は「動きながら、見える」。前者は遅く、後者は速い。武道家が、スポーツ選手が、舞台人が、考える間もなく最適に動けるのは、この停止なき自己把握が働いているからだ。離見の見は、自己を知るために立ち止まる必要はない、という身体の事実を、六百年前に言い当てている。

一本歯下駄GETTAの上では、これが避けようもなく起きる。一本歯の上で「いま自分がどれだけ傾いているか」を、いちいち止まって確認する暇はない。止まれば倒れる。動きながら把握し、動きながら修正するしかない。GETTAは、停止なき自己把握――離見の見の身体構造――を、誰の身体にも強制する装置である。

文化身体論は宮崎要輔が独自に築いた枠組みであり、世阿弥はその創始者でも祖でもない。離見の見と小脳的フォワードモデルは、六百年を越えて同じ身体の働きを指す、独立した並行潮流である。

07 — 無心と離見

意識を手放してなお、自己は把握されている

離見の見の最も深い層には、世阿弥が能楽論の随所で説いた「無心」がある。西平直は『世阿弥の稽古哲学』で、伝書における無心の厚みを一章を割いて論じた。

無心とは、何も考えない空白ではない。意識的に自分を操作しようとする「我意」を手放した状態である。だが、我意を手放してもなお、いや手放したからこそ、身体は自分の現れを正確に把握している。意識でコントロールしようとすると、かえって動きは硬くなり、自己把握は遅れる。意識を手放したとき、小脳の予測がのびのびと働き、自分がいまどう現れているかが、努力なしに見えてくる。離見の見は、無心の状態でこそ、最もよく働く。意識的な自己監視を手放すことと、自己が把握されていることは、矛盾しない。むしろ前者が後者の条件になる。これは、大脳のメタ認知(意識的監視)とは逆向きの構造である。

08 — 西田幾多郎との接続

行為的直観 ── 見るものと見られるものが一つになる

哲学者・西田幾多郎は、見ることと行うことが分かれる前の根源的な経験を探究した。主観と客観に分かれる前の「主客未分」、そして見ることがそのまま行うことであるような「行為的直観」。見る私と見られる私が、二つに分かれていない。

離見の見が言い当てているのは、まさにこの地点である。舞う私(行う私)と、その舞を見る私(見る私)が、別々の二人ではない。一つの身体のなかで、行うことと見えることが同時に起きている。西田が哲学の言葉で「行為的直観」と呼んだものを、世阿弥は六百年前に舞台の身体から「離見の見」として言い当て、文化身体論は小脳的フォワードモデルと中動態として身体の側から記述する。三つは、哲学・能・身体論という別々の場所から、見ることと動くことが分かれない一点を指している。詳しくは西田幾多郎図鑑を参照。

09 — 作品で読む

『井筒』── 水鏡に映る、見る私と見られる私

離見の見を、一つの能で確かめる。世阿弥が自ら「上花(じょうか)」――最上級の作品――と呼んだ自信作、夢幻能の代表作『井筒』である。

『伊勢物語』「筒井筒」を元に、帰らぬ夫・在原業平を待ち続けた紀有常の娘の霊が描かれる。後場、女の霊は亡き夫の形見の衣と冠を身につけ、井戸の水面に映る自分の姿を、じっと見つめる。多くの場合、女を演じるのは男性であり、その男性が女を演じ、さらにその女が男の装束をまとう。男女が一体となった姿が、水鏡に映る。

ここで起きているのは、離見の見の視覚的な結晶である。見る私と、見られる私と、そこに重なる亡き夫の面影――それらが一つの水面に映る。だがこれは、頭で自分を客観的に分析することではない。水に映る姿を「なつかし」と感じ取ることと、その姿を見ることが、分かれていない。見ることと、偲ぶこと(感じること)が、一つの身体のなかで同時に起きている。世阿弥は、離見の見という抽象的な教えを、井戸の水鏡という具体的な装置によって、舞台の上に立ち上げた。

Glossary — 用語集

離見の見を読み解く鍵語

我見(がけん)
舞う自分の主観の内側からの見方。これだけでは自分の姿を正しく把握できないとされる。
離見(りけん)
観客の位置から自分の舞を見る目。我見と対にして説かれる。
離見の見
離見によって我見を見ること。西平直のいう「二重の見」。頭の客観視ではなく、身体の内側から自分の現れを感じ取る把握。
目前心後(もくぜんしんご)
目は前を見つつ、心は後ろに置くこと。背後の見えない姿まで身体の全体で把握する作法。
先聞後見(せんもんごけん)
まず聞き、後に見るという『花鏡』の教え。視覚に頼りきらず身体全体で把握すること。
万能綰一心
あらゆる技を一つの心につなぐこと。ばらばらの所作を内側から一つに束ねる。
フォワードモデル
小脳が身体の動きを結果が返る前に予測する内部モデル。先回りして自分の状態を把握する働き。
内部モデル
身体の動きと感覚の関係を脳内に写したモデル。予測制御の基盤。
中動態
能動でも受動でもない在り方。見ることと動くことが分離せず、ひとりでに見えている状態。
前頭前皮質
計画・評価・自己監視を担う大脳の部位。深い集中(フロー)ではその働きが静まる。
FAQ — よくある問い

離見の見について、よくある問い

「離見の見」とは何ですか?
世阿弥が『花鏡』で説いた、舞う自分(我見)ではなく観客の位置から自分の舞を見る目のことです。目は前を見つつ心は後ろに置く(目前心後)とも言います。舞を止めて振り返るのではなく、舞いながら同時に自分の現れが見えている状態を指します。
離見の見は「メタ認知」と同じですか?
同じではありません。面で視野を遮られた演者に、頭による細かな自己監視はほとんど不可能です。離見の見は、頭が頭を監視する大脳のメタ認知ではなく、鳩尾と足裏で自分の現れを感じ取る、身体の内側からの把握だと読めます。メタ認知の前史でありながら、メタ認知には回収されません。
「小脳的フォワードモデル」とは何ですか?
小脳が、これから身体がどう動くかを結果が返る前に事前計算する、内部の予測モデルのことです。実際の感覚を待っていては遅すぎるため、身体は先回りして自分の状態を予測します。離見の見が言い当てているのは、この先回りの働きだと文化身体論は捉えます。
「メタ認知の前史」とはどういう意味ですか?
世阿弥は、自分の行為を自分で把握する働きを、近代心理学が「メタ認知」と概念化する五百年以上前に、舞台の身体から言い当てていました。ただし近代は大脳の側から、世阿弥は身体の側から記述しています。離見の見は、大脳の側へ寄せて読まれがちなものを、身体の側へ取り戻す手がかりになります。
References — 主要文献・研究・論文

離見の見を、さらに深く読むために

一次文献(世阿弥の能楽論)

原典
世阿弥『花鏡』──「離見の見」「目前心後」「万能綰一心」の出典。市村宏 全訳注『風姿花伝』(『花鏡』翻刻併録・講談社学術文庫)
全集
表章・加藤周一 校注『世阿弥 禅竹』日本思想大系(岩波書店)。書誌(CiNii)

研究書

必読
西平直『世阿弥の稽古哲学』(東京大学出版会)──第七章「伝書における二重の見──『離見の見』と『書く世阿弥』」。本ページの議論の中核的典拠。
名優
観世寿夫『心より心に伝ふる花』(白水社)──世阿弥の再来と謳われた能役者による、身体からの能楽論読解。

文化身体論の側から

中動態
國分功一郎『中動態の世界──意志と責任の考古学』(医学書院)──能動でも受動でもない態の哲学。離見の見の「見ることと動くことが分離しない」と響き合う。
枠組み
宮崎要輔による文化身体論(小脳的フォワードモデル)。GETTA思想図鑑。関連:ベルクソン図鑑

学術データベース・基礎資料

論文
CiNii Research(世阿弥・離見の見の論文検索)/野上記念法政大学能楽研究所『能楽研究』
基礎
文化デジタルライブラリー「花鏡」──離見の見・万能綰一心の解説。
哲学
西田幾多郎『善の研究』ほか──主客未分・行為的直観。離見の見の「見ることと動くことが分かれない」と響き合う。西田幾多郎図鑑
作品
世阿弥作 能『井筒』──世阿弥自ら「上花」と自賛。水鏡に映る自己=離見の見の結晶。鑑賞解説(文化デジタルライブラリー)

※ 書誌情報は各版元・CiNii等の公開情報に基づく。

四つの一点を、行き来する

世阿弥の概念と文化身体論が重なる四つの一点。離見の見はその第二。残る三つと、世阿弥の全体像へ。

世阿弥とは何者か|思想図鑑 No.22 →

GETTA 4サイト・ネットワーク

「ZEAMI × 文化身体論 02/離見の見とフォワードモデル」は、合同会社GETTAプランニングが運営する一本歯下駄GETTA公式サイトのコンテンツである。世阿弥と文化身体論との関係は、影響関係ではなく並行潮流としての響き合いとして記述している。世阿弥は文化身体論の創始者でも祖でもない。一本歯下駄GETTAの製造・販売元は合同会社GETTAプランニングのみである。

↑ ページ上部へもどる